ICC logo masthead graphic masthead graphic
 
masthead graphic
MembershipProduct StoreCodes & StandardsGovernment RelationsTrainingCertification and TestingPublic SafetyJobs and Code TalkNewsroom and Events

ICC News Releases  |  ICC-ES News  |  Building Safety Journal  |  ePeriodicals  |  Annual Meeting  |  Event Calendar


 

ICC News Release

prima aquí para agrandar la imagen

El International Code Council y la Comisión Nacional de Fomento a la Vivienda de México firman un acuerdo para elaborar un código de construcción de viviendas en México.
Desde la izquierda, sentados: Agustín García-López, Director Ejecutivo, México y la República Dominicana, Banco InterAmericano de Desarrollo; Carlos J. Gutierrez Ruiz, Comisionado Nacional de Vivienda, Comisión Nacional de Fomento a la Vivienda; James Lee Witt, Oficial Ejecutivo en Jefe, International Code Council; Anne R. vonWeller, Presidente Inmediato Anterior de la Junta de Directores del International Code Council; Hector E. Morales, Director Ejecutivo Alterno de los Estados Unidos, Banco InterAmericano de Desarrollo. De pie: Sergio Lozoya, Consejero, México y la Republica Dominicana, Banco InterAmericano de Desarrollo; Rick Okawa, Vicepresidente de Servicios Internacionales, International Code Council.

For Immediate Release
May 9, 2005

Click for printer friendly version

For further information, contact:

1-888-ICC-SAFE (422-7233), ext. 4224


ICC se asocia con México para desarrollar códigos de seguridad edilicia

El International Code Council proveerá asistencia técnica al gobierno mexicano para desarrollar un código de construcción de viviendas como parte de un acuerdo de mutuo entendimiento entre esta asociación estadounidense y la Comisión Nacional de Fomento a la Vivienda (CONAFOVI). Bajo este acuerdo, los Códigos Internacionales desarrollados por el International Code Council servirán como guía para la creación de nuevos códigos y normas en México.

"El gobierno Mexicano tiene un plan a largo plazo para actualizar sus normas de contrucción e incluir las técnicas, materiales y tecnología mas seguros," dijo James Lee Witt CEO del International Code Council y ExDirector de FEMA (Federal Emergency Management Agency). "Los Códigos Internacionales, los cuales se aplican actualmente en miles de jurisdicciones de los Estados Unidos, ayudarán a establecer las bases de construcción de viviendas en México. Los nuevos códigos proveerán a los residentes de México viviendas mas seguras, confortables y a un precio accesible."

"La firma de este acuerdo es un paso concreto en apoyo al sector vivienda dentro del marco de las estrategias del Programa Sector Vivienda," dijo Carlos Gutiérrez Ruiz, Comisionado Nacional de la CONAFOVI en México. "Es también un gran oportunidad para el International Code Council and the Comisión Nacional de Fomento a la Vivienda para establecer las bases para participar en el desarrollo de instrumentos que promuevan la calidad y la seguridad en la construcción de viviendas en México."La firma del acuerdo se llevó a cabo durante a Semana de Seguridad Edilicia que se celebra del 8 al 14 de mayo. Los Departamentos de Edificación de todo el país y del mundo celebran esta Semana de Seguridad Edilicia para elevar el nivel de conciencia en la seguridad de las construcciones, y para promover el uso, cumplimiento y la importancia de la seguridad edilicia y de los códigos de protección contra incendios.

El International Code Council, es una organización basada en membresías que se dedicada a la seguridad edilicia y la prevención de incendios, desarrolla los códigos usados para construir edificaciones residenciales y comerciales incluyendo viviendas y escuelas. La mayoría de los estados, condados y ciudades en los Estados Unidos que adoptan códigos escogen los Códigos Internacionales desarrollados por el International Code Council.

 

   

Media Contacts

1-888-ICC-SAFE
   (422-7233)


x4212
708-351-8880 (cell)


x4224


x6240

ICC Fact Sheet, click here

Click for more information

 
Home | Membership | ICC Store | Codes & Standards | Government Relations
Training | Certification & Testing | Public Safety | Jobs & Code Talk | Newsroom & Magazine
Contact Us | Privacy Policy | Vision, Mission & Values | Blueprint to the Future
Subsidiaries: ICC Evaluation Service | International Accreditation Service | ICC Foundation
© 2008 International Code Council

 

About ICC ICC Board Site Map Contact Us Help